-- Проф. Н. ЯКОВЛЕВ, Доц. Д. АШХАМАФ : Грамматика адыгейского литературного языка, М-Л: Издательство Академии наук СССР, 1941

         ОГЛАВЛЕНИЕ
        Предисловие… 3
        Введение… 5

         Часть I СИНТАКСИС

         Глава 1. Предложение в целом… 15
        Сообщение и предложение… 15
        О порядке слов в предложении… 17
        Интонация предложения… 18
        Типы предложений, понятие о наклонениях… 19

         Глава 2. Связь слов в простом предложении… 23
        Главные члены предложения… 23
        Развитие форм субъекта, объекта и предиката … 24
        Сказуемое и дополнительные слова… 28
        Формы дополнительных слов… 29
        Субъектные и объектные префиксы сказуемого… 31
        Непродуктивный (непереходный) и продуктивный (переходный) обороты… 33
        История развития оборотов … 38
        Происхождение непродуктивного и продуктивного оборотов… 39
        Определенная и неопределенная формы дополнительных слов… 44
        Побудительные обороты… 49
        Связь и противопоставление сказуемого и дополнительных слов… 55
        Косвенные дополнения и сказуемое… 61
        Дательное дополнение… 61
        Местное дополнение… 63
        Орудное дополнение … 66
        Предварительное (материально-качественное) дополнение… 67
        Оборот с косвенным объектом…  68
        Косвенно-побудительный оборот… 71
        Оборот с обобщенным субъектом (т. наз. «безличный») и страдательный… 72
        Понятие о залогах… 75
        Второстепенные члены предложения… 75
        Обстоятельственные слова и сказуемое… 75
        Качественное и количественное определение н определяемое… 76
        Оформленное качественное и количественное определение… 79
        Относительное определение и определяемое или определительное дополнение и дополняемое… 80
        Оформленное дополнение при дополняемом… 84
        Составное (именное) сказуемое… 85
        Согласование сказуемого с субъектом и объектом в числе… 89
        Управление нескольких сказуемых падежом одного подлежащего… 90
        Порядок слов в простом предложении и инверсия… 90
        Обращение сказуемого в дополнительные слова и обратно… 92
        Развитие простых предложений… 93
        Слитное предложение или предложение с однородными членами…102

         Глава 3. Синтаксис сложного предложения… 105
        Сложно-подчиненное предложение… 105
        Определительные, дополнительные, субъектные, объектные и предикатные придаточные предложения… 107
        Обстоятельственные придаточные предложения… 116
        Придаточные предложения обстоятельства времени… 116
        Одновременность… 117
        Предшествование во времени… 119
        Последовательность во времени… 122
        Придаточные предложения обстоятельства места… 122
        Придаточные предложения обстоятельства образа действия… 123
        Придаточные предложения обстоятельства причины и следствия… 124
        Придаточные предложения обстоятельства цели… 125
        Условные придаточные предложения… 126
        Уступительные придаточные предложения… 130
        Придаточные предложения, выражающие дополнение при глаголах со значением „говорить, ощущать, сознавать… 132
        Прямая и косвенная речь… 135
        Прямой и косвенный вопрос… 141
        Управление падежом одного общего подлежащего придаточного и главного предложения… 143
        Употребление союзов при однородных придаточных предложениях… 143
        Сложносочиненное предложение… 144
        Развитое сложно-подчиненное предложение… 146
        Общий обзор придаточных форм сказуемого… 156
        Таблица I. Связь придаточных форм со сказуемым главного предложения , (с помощью суффиксов)… 157
        Таблица II. Связь придаточных форм с дополнительными словами того же придаточного предложения (с помощью префиксов)… 164
        Таблица III. Придаточные формы со значением обстоятельственных слов… 172

         Часть II. ЛЕКСИКА

        Лексика… 206
        Развитие слов… 224

         Часть III. СЕМАТИКА

        Сематика… 244
        Словарь наиболее употребительных именных н глагольных префиксов… 273

         Часть IV. МОРФОЛОГИЯ

        Морфология… 283

         Глава 1. Местоимение… 286
        Личные местоимения… 286
        Указательные местоимения и наречия… 289
        Притяжательные местоимения… 292
        Происхождение притяжательных местоимений в адыгейском языке… 299
        Вопросительные местоимения и наречия… 304
        Определительные местоимения и наречия… 305
        Неопределенные и отрицательные местоимения и наречия… 306

         Глава 2. Глагол… 306
        Спряжение простое и сложное (именное)… 307
        Простые и производные глагольные основы… 311
        Как найти корень адыгейского глагола… 319
        Основная форма глагола… 320
        Залоги непродуктивный (непереходный) и продуктивный (переходный)… 320
        Побудительные залоги… 327
        Залог с косвенным объектом… 329
        Косвенно-побудительный залог… 330
        Начатки страдательного залога… 330
        История залогов… 331
        Отглагольные имена… 333
        Образование отглагольных имен со значением существительных и причастий (таблица)… 334
        Деепричастия… 338
        Времена… 339
        Наклонения… 343
        Глагольные префиксы места и личного отношения… 348
        Образцы адыгейского спряжения в одно лицо (таблица)… 348
        Изменение глагола по лицам… 351
        Порядок расположения личных и других префиксов… 352
        Прямая и косвенная форма личных и других префиксов… 357
        Порядок смены личных префиксов по отдельным личным рядам… 367
        Таблица личных префиксов адыгейского глагол… 370
        Спряжение глагола в два одновременных лица (таблица)… 573
        Спряжение глагола в три одновременных лица (таблица)… 374
        Изменение глагола по числам… 379

         Глава 3. Имя… 379
        Оформленное и неоформленное имя… 381
        Определенная и неопределенная форма имени… 382
        Притяжательные и указательные формы имен… 383
        Единственное и множественное число… 384
        Склонение… 385
        Имена со значением прилагательных… 392
        Наречия… 394
        Имена со значением послелогов… 395
        Имя числительное… 397
        Союзы… 402
        Междометия… 403        

         Часть V. ФОНЕТИКА

        Понятие о фонетике и фонеме… 404

         Глава 1. Звуковые законы адыгейского языка… 409
        Выделение границ сообщений и слов… 409
        Выделение границ слова… 412
        Ударение… 418
        Система гласных и согласных фонем… 424
        Таблица согласных фонем… 426
        Первичные сочетания согласных… 427
        Таблица гласных фонем… 428
        Некоторые звуковые законы адыгейского языка… 429
        Перечень отдельных фонем адыгейского литературного языка… 433

         ПРИЛОЖЕНИЯ

         Приложение 2. Леви Брюль о притяжательных местоимениях в меланезийских языках… 454