B1accueil

Accueil | Cours | Recherche | Textes | Liens

Université de Lausanne, Section de langues slaves, option linguistique	Лозанский университет, Кафедра славянских языков, лингвистическое направление	Cours // Занятия 2012/2013

niveau :	Bachelor 1ère année
titre :	Introduction à la linguistique du russe
nature :	cours
enseignant :	Prof. Patrick SERIOT
lieu :	s. 5093
horaire :	mardi, 8h30-9h15h
périodicité :	chaque semaine, automne / printemps

Descriptif :

Ce cours s'adresse à des débutants absolus, il ne requiert donc aucune connaissance préalable.

Dossier : «Introduction à la linguistique du russe» (format PDF)

- Un site utile sur les langues indo-européennes

- Voir l'article «russe» de wikipedia

- Voir l'article «langues slaves» de wikipedia.

- Un site canadien sur les langues slaves

Répartition territoriales des langues slaves à l'heure actuelle :

La Grande Moravie à l'époque de Cyrile et Méthode (en pointillés : les frontières de la Slovaquie actuelle) :

Bibliographie générale :

Où est la Russie?

Semestre d'automne 2011

numéro de semaine date descriptif

1
- 25 septembre 2012

Bienvenue. Principes du cours :
- Les langues indo-européennes. La métaphore biologique : expliquer les ressemblances entre les langues par la théorie de l'ancêtre commun.
Les langues d'Europe non indo-européennes.
Les langues slaves : les trois groupes.
L'impossibilité de compter les langues slaves : les langues ne sont pas des objets naturels.

2

- 2 octobre 2012

Citoyenneté et nationalité

3

- 9 octobre 2012

Consonnes et voyelles
Phonétique articulatoire des consonnes russes

4
- 16 octobre 2012
La mouillure des consonnes

5

- 23 octobre 2012

Hypothèses sur l'apparition du langage.
L'apprentissage du système phonologique chez les bébés.
Nomenclature phonétique : le système des consonnes en russe
- Les principes de l'orthographe du français : étude historique (les Serments de Strasbourg). Pourquoi «oiseau» se prononce-t-il [wazo]?. La réforme carolingienne.
- [l dur] et [l mou]

6
- 30 octobre 2012
Neutralisation et réduction vocalique : "o" et "a"
Pour la fête de Noël nous chanterons Ой мороз, мороз

7

- 6 novembre 2012

Le triangle vocalique. Sons et phonèmes. (principe : une lettre s'écrit, un son se prononce, un phonème se pose puis se réalise en un son)
Réalisations différentes du phonème /i/

8

- 13 novembre 2012

Réduction vocalique après consonne molle

9

- 20 novembre 2012

Introduction à la morphologie. Notion de morphème, suffixe, lexème, préfixe, radical, terminaison.

10

- 27 novembre 2012

La notion de substantif. Définition syntagmatique (hiérarchisation et rection)
Comparaison des catégories des substantifs français et russes
Morpho-phonologie : лампа / дядя = {lámp-a / d'ád'-a}
La catégorie animé/inanimé

11

- 4 décembre 2012

La structure du verbe au présent. Les deux groupes.
Notions de palatalisation

12

- 11 décembre 2012

test de semestre

13 - 18 décembre 2012 correction du test


Semestre de printemps 2012

numéro de semaine date descriptif

1
- 19 février 2013

La palatalisation. Application à la conjugaison.

2 - 26 février 2013 La structure du verbe au présent. Les deux groupes.
Morphologie de l'aspect

3 - 5 mars 2013 La syntaxe des numéraux

4 - 12 mars 2013 Pour la fête de fin d'année nous chanterons la Varšavjanka
(excursus : l'origine anthropologique du langage)
La 1ère déclinaison : analyse morpho-phonologique

5 - 19 mars 2013 (TP)

6 - 26 mars 2013 (pas de cours)

7 - 9 avril 2013 le génitif
animé / inanimé

8 - 16 avril 2013 L'aspect du verbe : sens factuel / sens résultatif

9 - 23 avril 2013

10 - 30 avril2013 nomenclature géographique : les ex-républiques

11 - 7 mai 2013 nomenclature géographique : villes et fleuves

12 - 14 mai 2013

13 - 21 mai 2013 test de semestre

14 - 28 mai 2013 correction du test

Retour au programme des cours

numéro de semaine	date	descriptif
1	- 25 septembre 2012	Bienvenue. Principes du cours : - Les langues indo-européennes. La métaphore biologique : expliquer les ressemblances entre les langues par la théorie de l'ancêtre commun. Les langues d'Europe non indo-européennes. Les langues slaves : les trois groupes. L'impossibilité de compter les langues slaves : les langues ne sont pas des objets naturels.
2	- 2 octobre 2012	Citoyenneté et nationalité
3	- 9 octobre 2012	Consonnes et voyelles Phonétique articulatoire des consonnes russes
4	- 16 octobre 2012	La mouillure des consonnes
5	- 23 octobre 2012	Hypothèses sur l'apparition du langage. L'apprentissage du système phonologique chez les bébés. Nomenclature phonétique : le système des consonnes en russe - Les principes de l'orthographe du français : étude historique (les Serments de Strasbourg). Pourquoi «oiseau» se prononce-t-il [wazo]?. La réforme carolingienne. - [l dur] et [l mou]
6	- 30 octobre 2012	Neutralisation et réduction vocalique : "o" et "a" Pour la fête de Noël nous chanterons Ой мороз, мороз
7	- 6 novembre 2012	Le triangle vocalique. Sons et phonèmes. (principe : une lettre s'écrit, un son se prononce, un phonème se pose puis se réalise en un son) Réalisations différentes du phonème /i/
8	- 13 novembre 2012	Réduction vocalique après consonne molle
9	- 20 novembre 2012	Introduction à la morphologie. Notion de morphème, suffixe, lexème, préfixe, radical, terminaison.
10	- 27 novembre 2012	La notion de substantif. Définition syntagmatique (hiérarchisation et rection) Comparaison des catégories des substantifs français et russes Morpho-phonologie : лампа / дядя = {lámp-a / d'ád'-a} La catégorie animé/inanimé
11	- 4 décembre 2012	La structure du verbe au présent. Les deux groupes. Notions de palatalisation
12	- 11 décembre 2012	test de semestre
13	- 18 décembre 2012	correction du test

numéro de semaine	date	descriptif
1	- 19 février 2013	La palatalisation. Application à la conjugaison.
2	- 26 février 2013	La structure du verbe au présent. Les deux groupes. Morphologie de l'aspect
3	- 5 mars 2013	La syntaxe des numéraux
4	- 12 mars 2013	Pour la fête de fin d'année nous chanterons la Varšavjanka (excursus : l'origine anthropologique du langage) La 1ère déclinaison : analyse morpho-phonologique
5	- 19 mars 2013	(TP)
6	- 26 mars 2013	(pas de cours)
7	- 9 avril 2013	le génitif animé / inanimé
8	- 16 avril 2013	L'aspect du verbe : sens factuel / sens résultatif
9	- 23 avril 2013
10	- 30 avril2013	nomenclature géographique : les ex-républiques
11	- 7 mai 2013	nomenclature géographique : villes et fleuves
12	- 14 mai 2013
13	- 21 mai 2013	test de semestre
14	- 28 mai 2013	correction du test