Вокруг Р. Якобсона царит большое недоразумение: учебники истории языкознания его причисляют к основателям структурализма, а на самом деле, в 1920-30-е годы он был ближе к гетеанской натурфилософии, анти-дарвинизму, евразийству и анти-позитивизму, чем к Соссюру. Замена географии геометрией в его размышлениях о фонологических союзах его приближает к платонизму. А его отказ от произвольности знака напоминает то, что М. Фуко пишет по поводу эпистеме ренессанса : как у Якобсона, так и у Н. Марра нет формы без содержания, и любое сходство в форме соответствует сходству в содержании.
- Патрик СЕРИО : Структура и целостность. Об интеллектуальных истоках структурализма в Центральной и Восточной Европе. 1920-30-е годы, Москва : Языки славянской культуры, 2001, 360 стр.