Accueil | Cours | Recherche | Textes | Liens

Centre de recherches en histoire et épistémologie comparée de la linguistique d'Europe centrale et orientale (CRECLECO) / Université de Lausanne // Научно-иссдедовательский центр по истории и сравнительной эпистемологии языкознания центральной и восточной Европы


БЕЗЛИЧНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ

-- Большая Советская Энциклопедия, Т.5, 1927. 1 изд.

БЕЗЛИЧНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ, предложение типа «светает», «вечереет», «смеркается». Б. п. обозначают или явления природы, как в приведенных примерах, или состояния человека: «хочется», «спится». Хотя глаголы, употребляемые в качестве Б. п. и сходны с формой третьего лица личных глаголов (ср. дитя играет, собака кусается, и т. п.), однако, в виду отсутствия у них форм первого и второго лица, они не выражают отношения к какому-нибудь лицу речи; отсюда название — «безличные предложения». Что касается происхождения Б. п., то нек-рые выводят их из личных предложении. На это указывают такие случаи старославянского языка, как «облакъ дъждитъ» или латинского «Jupiter pluit» (Юпитер дождит, производит дождь) и подобные же выражения других индо-европейских языков. Однако, окончательно решить, какой тип предложений является первоначальным — личный или безличный — невозможно. Сравнительный метод позволяет восстановить факты, относящиеся только к эпохе распадения индо-европейского праязыка (см.), между тем, как оба типа предложений создались раньше этой эпохи.

Лит.: Мiklosich, Vergleichende Grammatik d. Slavischen Sprachen, 4 B-de, 1876—83; Delbrück, Vergleichende Syntax, I, 72 и cл., III, 23 и cл.; Brugmann, Kurze vergleichende Grammatik, d. Indogerm. Sprachen, 1 Aufl., 1902.

М. П.


-- Большая Советская Энциклопедия, Т.14, 1955. 2 изд.

БЕЗЛИЧНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ — предложение, в котором подлежащее, как грамматическое выражение субъекта-деятеля, или субъекта, испытывающего состояние, отсутствует. В некоторых безличных предложениях, однако, фактический производитель действия или субъект состояния имеются, но они выражены косвенными — творительным или дательным — падежами: «ветром унесло лодку», «ему весело», «старику не спится». Вторым отличием Б. п. является неличная форма сказуемого: «снегом занесло дорогу», «в лесу было уже темно», «мне грустно... потому что весело тебе», «в городе посажено много деревьев». Даже в тех случаях, когда сказуемое в Б. п. имеет глагольную форму третьего лица, оно мыслится с безличным значением: «светает», «меня знобит», «нам работается легко и хорошо».

Лит.: Потебня А. А., Из записок по русской грамматике, т. 3, [2 изд.], Харьков, 1899; Шахматов А. А., Синтаксис русского языка. 2 изд.. Л., 1941; Богородицкий В. А., Общий курс русской грамматики, 5 изд., М.—Л.. 1935; Мещанинов И. И., Члены предложения и части речи, М.—Л., 1945.


-- Большая Советская Энциклопедия, Т.3, 1970. 3 изд.

 БЕЗЛИЧНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ, односоставные предложения, в которых гл. член (сказуемое) представлен в форме: 1) безличного глагола («Начинало смеркаться»); 2) безличного употребления личного глагола («Начинало темнеть»); 3) предикативного наречия («Становится темно»); 4) краткого страдательного причастия в форме среднего рода («Сказано — сделано»); 5) отрицательного слова или конструкции, выражающей отрицание («Ничего невозможного»). Гл. член Б. п. выражает проявление процессов или состояний, к-рые либо вообще не зависят от активного деятеля, либо исходят от субъекта (активного деятеля или носителя состояния), обозначаемого формой косвенного падежа имени.

Лит.: Грамматика русского языка, т. 2, ч. 2, М., 1960.



Retour au sommaire // назад к каталогу