| P. Sériot : | Présentation.............................................................................................................................. |
1 |
|
I. Le monde du Logos et la philosophie du langage
|
||
| E. Alekseeva : | Les idées de W. von Humboldt dans l'œuvre du philosophe religieux S. Bulgakov ................. |
5 |
| M. Dennes : | G. Špet : l'héritage et la critique de Humboldt comme accomplissement d'une œuvre scientifique................................................................................................................................. |
17 |
| V. Feščenko : | L'idée humboldtienne de la ‘langue comme création’ en linguistique, poétique et poésie en Russie au XXème siècle........................................................................................................... |
33 |
| L. Gogotišvili : | Špet et Humboldt : variations phénoménologiques sur le thème de l'universalisme et du relativisme linguistiques........................................................................................................... |
57 |
|
II. La forme interne et la quête identitaire
|
||
| B. Gasparov : | From Romantic Philosophy of Language to Modern Linguistics : the Case of Potebnia........ |
75 |
| D. Ferrari-Bravo : | L'héritage de Humboldt dans la pensée russe : une question d'identité nationale................. |
87 |
| L. Gebert : | Le caractère national dans la langue et la typologie linguistique.............................................. |
101 |
| T. Glanc : | L'utilisation des textes de W. von Humboldt pour justifier la singularité slave dans l'ouvrage de P.J. Šafařík Les antiquités slaves (1837)............................................................................ |
113 |
|
III. Lecture de linguistes
|
||
| V. Alpatov : | Humboldt russe......................................................................................................................... |
129 |
| R. Comtet : | F. Buslaev (1818-1897) : un linguiste russe disciple de J. Grimm et W. von Humboldt........... |
163 |
| N. Ladaria : | W. von Humboldt en périphérie d'Empire : de la tragédie à la farce........................................ |
193 |
| E. Velmezova : | Un nom perdu derrière des théories : W. von Humboldt chez Marr......................................... | 209 |
|
IV. W. von Humboldt tel qu'en lui-même
|
||
| A. Tabouret-Keller: | W. von Humboldt en français.................................................................................................... |
223 |
| J. Trabant : | ‘Toute compréhension est donc toujours en même temps non-compréhension’. Le cœur herméneutique de la pensée linguistique de W. von Humboldt................................................. |
239 |
| M. Mahmoudian : | Humboldt et la linguistique aujourd'hui.................................................................................... |
257 |
|
V. Le jeune frère
|
||
| S. Gorshenina : | L'‘Asie centrale’ d'Alexander von Humboldt : un essai de géométrie naturaliste..................... |
281 |
| Sommaire.................................................................................................................................. |
301 |