Centre de recherches en histoire et épistémologie comparée de la linguistique d'Europe centrale et orientale (CRECLECO) // Université de Lausanne

Séminaire de 3e cycle

-- Lundi 23 mars 2004Tatjana ZARUBINA (Univ. de Limoges) : Lectures russes de Deleuze et Guattari : le transfert culturel est-il possible ?


Introduction Pourquoi le discours philosophique ?

Préliminaires La problématique du transfert culturel (lecture, traduction, interprétation) en cadre de l’analyse du discours philosophique

Partie 1 L’analyse du discours comme méthodologie des investigations dans le champ philosophique

1.1. L’évolution de la linguistique comme incarnation de la triade dialectique
1.2. Le terrain interdisciplinaire de l’analyse du discours

Partie 2 Le discours philosophique comme espace rhizomatique

2.1. La spécificité du discours philosophique
2.2. Sur la polyvalence et polyphonie du discours philosophique

Partie 3 Sur les lectures russes de Deleuze et Guattari

3.1. La philosophie russe : entre pensée occidentale et orientale
3.2. L’exemple de l’analyse de « Rhizome »

Conclusion