Séminaire de 3e cycle : doctorants et mémorants

Le 25 septembre 2007

Exposé de Dragana DROBNJAK (UNIL / Novi Sad) :

POURQUOI LA YOUGOSLAVIE EST-ELLE SI COMPLIQUEE?

Sont présents :

1.     Inna AGUEEVA (UNIL)

2.     Ekaterina ALEKSEEVA (UNIL / Université de Saratov)

3.     Elena BULGAKOVA (UNIL)

4.     Slobodan DESPOT

5.     Dragana DROBNIAK (UNIL)

6.     Andreja ERZEN (UNIL)

7.     Ljudmila FIRSOVA (UNIL)

8.     Irina IVANOVA (UNIL)

9.     Mixail MAJACKIJ (UNIL)

10.  Sébastien MORET (UNIL)

11.  Patrick SERIOT (UNIL)

12.  Virginie SYMANIEC ( Paris / UNIL)

13.  Ekaterina VELMEZOVA (UNIL)

14.  Tat’jana ZARUBINA (UNIL)

Durant les discussions qui ont suivi l’exposé, de nombreuses questions ont été posées sur le serbo-croate (s’agit-il d’une langue ou des deux langues ?, question de A. Erzen), sur la possibilité d’utiliser l’alphabet glagolitique en Serbie (question de I. Ivanova), sur l’intercompréhension entre le slovène et le serbe (questions de E. Velmezova), sur les projets politiques de l’ancienne Yougoslavie (questions de P. Sériot et de S. Moret) et sur les différences linguistiques et sociolinguistiques entre les langues de l’ancienne Yougoslavie (questions de S. Despot).