Accueil | Cours | Recherche | Textes | Liens

Centre de recherches en histoire et épistémologie comparée de la linguistique d'Europe centrale et orientale (CRECLECO) / Université de Lausanne // Научно-исследовательский центр по истории и сравнительной эпистемологии языкознания центральной и восточной Европы

-- 16-е марта 2015 г. Язык и нация.
(резюме составила Нургюл Оздемир)


В конце 19 века устанавливаются две разные модели понятия нации: Франция (якобинская  м.) и Германия (романтическая м.). Для якобинцев понятея «нация» - политический проект, результат строительства государства; а «язык» считается следствием нации. Для романтиков нация – это естественный факт языка и культуры, которая предшествует государству и может обойтись без государства. Язык и культура у них считаются источником и основой нации. Для немецких романтиков общность (Gemeinschaft) лучше общества (Gesellschaft). Общность – общий дух, органично, естественно; общество – искусственное собрание людей в одном месте. В аспекте «теория договора» нация – цивилизация; а язык – результат. В аспекте « романтическая теория» нация – культура; а язык – источник . Бисмарк отмечал, что « Язык - это диалект с армией и дипломатией»