Accueil | Cours | Recherche | Textes | Liens

Centre de recherches en histoire et épistémologie comparée de la linguistique d'Europe centrale et orientale (CRECLECO) / Université de Lausanne // Научно-исследовательский центр по истории и сравнительной эпистемологии языкознания центральной и восточной Европы


-- Valentin Nikolaevič VOLOŠINOV : (Patrick SERIOT et Inna AGEEVA-TYLKOWSKI, trad.), préface de Patrick SERIOT : Marxisme et philosophie du langage, (Série : Bilingues en Sciences Humaines), Limoges : Lambert Lucas, 2010, ISBN : 978-2-915806-70-0
600 pages.



TABLE DES MATIERES

Préface
Patrick Sériot :
Vološinov, la philosophie de l'enthymème et la double nature du signe
1. Lire en contexte
2. La grande synthèse et la question du marxisme
3. Vossler ou l’allié sans le savoir
4. Vološinov, lecteur de Saussure, ou un dialogue… de sourds
Conclusion : ni cet excès d’honneur, ni cette indignité

V. Vološinov : Marxisme et philosophie du langage. Les problèmes fondamentaux de la méthode sociologique dans la science du langage (1929)
Introduction
Ire partie : L’importance de la philosophie du langage pour le marxisme
Chap. 1.- La science des idéologies et la philosophie du langage
Chap. 2.- Le rapport entre la base et les superstructures
Chap. 3.- Philosophie du langage et psychologie objective
IIe partie : Les voies d’approche d’une philosophie marxiste du langage
Chap. 1.- Deux courants de la philosophie du langage
Chap. 2.- Langue, langage et énoncé
Chap. 3.- L’interaction verbale
Chap. 4.- Le thème et la signification dans la langue
IIIe partie : Pour une histoire des formes de l’énoncé dans la langue (Essai d’application de la méthode sociologique à des problèmes de syntaxe)
Chap. 1.- Théorie de l’énoncé et problèmes de syntaxe
Chap. 2.- La « parole d’autrui »
Chap. 3.- Discours indirect, discours direct et leurs modifications
Chap. 4 : Le discours indirect libre en français, en allemand et en russe

V. Vološinov : Qu’est-ce que la langue et le langage ? (1930)

V. Vološinov : Rapport d’activité 1925-1926

V. Vološinov : Rapport d’activité 1927-1928

Bibliographie de V. N. Vološinov

Index des ouvrages cités

Index rerum

Index nominum


comptes-rendus :
- Bakhtiniana, São Paulo, v. 1, n.5, 1º semestre 2011, par Flávia Silvia Machado Ferraz
- Acta Fabula, octobre 2013, par Francesca Mambelli
- Мир лингвистики и коммуникации, № 3, 2013 (Tver'), par Aleksej Romanov
       - Semen, n° 33, 2012, p. 195-208, par Jacques Guilhaumou