Centre de recherches en histoire et épistémologie comparée de la linguistique d'Europe centrale et orientale (CRECLECO) / Université de Lausanne // Научно-исследовательский центр по истории и сравнительной эпистемологии языкознания центральной и восточной Европы

-- Б.ГРАНДЕ : «Унификация алфавитов», Алфавит Октября, 1934, стр. 14-27.

Grande étudie les différents aspects de l’unification des alphabets en URSS, unification qui en est à son début.
L’auteur souligne l’importance politique de l’unification pour le rapprochement des travailleurs des différents peuples. Si les alphabets sont unifiés, cela signifierait que l’on a dépassé le caractère isolé de l’écriture de ces peuples.
L’article souligne également l’importance économique de ce processus. L’unification permettrait d’imprimer dans une même imprimerie la littérature en différentes langues, ce qui est très important notamment pour les petites imprimeries régionales.
La tâche du moment consiste d’après l’auteur à coordonner l’activité des différentes institutions impliquées dans ce projet, dans les différents coins de l’URSS.