Centre de recherches en histoire et épistémologie comparée de la linguistique d'Europe centrale et orientale (CRECLECO) // Université de Lausanne

-- Contributions suisses au XIVe congrès mondial des slavistes à Ohrid, août 2008, P. Sériot (éd.), Bern : Peter Lang, 2008, 396 p.

Table des matières / Inhaltsverzeichnis

- Larissa BOCHSLER (Lausanne) : Le footballeur, bogatyr’ ou homme-machine? Le conflit des discours sur le sport dans Le Gardien de la République de Lev Kassil’ ..... 9
- Ольга БУРЕНИНА (Zürich) : Цирк в контексте русской художественной литературы XIX века ..... 23
- Анастасия де Ля ФОРТЕЛЬ (Lausanne) : Топика возраста в современной русской литературе : детство ..... 35
- Daniel HENSELER (Fribourg) : Verstrickt im Kaukasus.Vladimir Makanins Erzählung «Der kaukasische Gefangene» (1995) in poskoloniale Lektüre ..... 51
- Ольга ИНКОВА (Genève) : Тождество и различие. К вопросу о семантике русских местоимений.... 67
- Ирина ИВАНОВА (Lausanne) : От фонетики поэтического языка к диалогу (развитие лингвистической концепции Льва Якубинского) ..... 89
- Jean-Philippe JACCARD (Genève) : Futurisme, futurianisme ou devenirianisme? Velimir Hlebnikov et Aleksandr Tufanov ..... 109
- Yannis KAKRIDIS (Bern) : Imperfektketten im Suprasliensis ..... 123
- Ilja KARENOVICS (Basel) : Überlegungen zum Problem des Autors anhand von V.V. Rozanovs «Opavšie list’ja» ..... 137
- Sibylle KURT (Zürich) : Inflationäre russische Diminutive und ihre Anwendungsspektrum .... 157
- Sébastien MORET (Lausanne) : L'eurasisme comme idéologie du ressentiment ..... 183
- Heinrich RIGGENBACH (Basel) und Roland MARTI (Saarbrücken-Basel) : «На книге стоит ‘Александра Рахманова’, но это не моя книга». Eine Raubübersetzung und ihre Kritik ..... 197
- Ulrich SCHMID (St- Gallen) : Fiktion und Autobiographie. Joseph Conrads polnische Kryptopoetik ..... 215
- Patrick SÉRIOT (Lausanne) : Que fait le vent lorsqu'il ne souffle pas? (La discussionsur les phrases impersonnelles comme révélateur d'une philosophie de l'histoire en Europe orientale) ..... 229
- Margarita SCHOENENBERGER (Lausanne) : De la «stylistique linguistique» de G.O. Vinokur (1886-1947) à la «théorie des styles fonctionnels» de D.N. Šmelev (1926-1993) ..... 239
- Tatjana SIMEUNOVIC (Basel) : Sanfter Abschied vom Personenkult : Der Film «Tito i ja» .... 253
- Elena SIMONATO (Lausanne) : Langues et politiques linguistiques en Asie Centrale : les enseignements de Polivanov ..... 271
- Gervaise TASSIS (Genève) : Un roman épistolaire des années 1920 : Nikolaj Pereslegin de Fedor Stepun ..... 291
- Ekaterina VELMEZOVA (Lausanne) : L'interjection dans la linguistique russe du XXe siècle : entre langue(s) et langage ..... 303
- Daniel WEISS (Zürich) : Živi sebe normal’nenko! Zur Leksikalisierung von russ. sebe als Partikel ..... 327
- Виктор ЮРОВСКИЙ (Bern) : Стилистика рассказа А.И. Солженицына «Один день Ивана Денисовича» .... 345
- Andrea ZINK (Basel) : Mit Nietzsche gegen die Postmoderne : Ivo Andrics Prokleta avlija..... 363