Description (selon horaire officiel) :
De l'anti-darwinisme à la théorie eurasiste, de la réflexologie à l'affaire Lyssenko, un immense débat s'est déroulé dans la culture russe pour savoir si les choses humaines sont différentes de celles de la nature ou bien y trouvent leur explication. Ce séminaire a pour objectif d'explorer différents épisodes de cette grande controverse.

Objectifs

Généraux
Apprendre à connaître la culture russe du 20e siècles siècle par l'histoire de ses théories sémiotiques.
Fournir des éléments de comparaison avec les grands courants de la pensée linguistique en Europe occidentale.
Acquérir une connaissance de type historique et épistémologique du travail sur la langue et du discours sur la langue.

Spécifiques

Au terme de ce séminaire, les étudiants devraient être en mesure de :
1) reconnaître ce qui fait la spécificité des discussions sur la langue et la société en Russie soviétique, ainsi que sur les modèles de connaissance qui sont mis en œuvre;
2) identifier les différents courants qui s'affrontent dans ce domaine;
3) maîtriser les types d'arguments en présence;
4) identifier les différentes doctrines, thèses, etc., de manière à être en mesure de se retrouver dans ce domaine.

Type d'activité d'enseignement

Exposés magistraux de l'enseignant et exposés faits par les étudiants : essentiellement commentaires de textes.

Participation au cours

- Les étudiants sont tenus d'assister et de participer au cours. Des textes seront distribués le long du semestre et il est de la responsabilité des étudiants de les lire avant le cours pour lequel ils sont au programme.

Critères d'évaluation

Par ordre d'importance décroissant :

1) la compréhension du sujet traité;

2) la clarté et la qualité de l'expression (en français ou en russe);

3) l'articulation logique et la cohérence interne;

4) la pertinence;

5) l'originalité.

Calendrier :

неделя / semaine	дата / date	программа / programme
1	- 23 февраля 2010 г. / 23 février 2010	Введение. Принципы семинара. Анти-Просвещение и Натурфилософия // Introduction. Principes du séminaire. Les Anti-Lumières et la Philosophie de la Nature. (cliquer) présentation (pdf) - compte-rendu par Alisa Steinhauser
2	- 2 марта 2010 г. // 2 mars 2010	Проф. Павел Анатольевич Клубков (Санкт-Петербургский гос. университет) : Что такое любительская лингвистика? (exposé en russe) - compte-rendu par Maria Nesterova
3	- 9 марта 2010 г. // 9 mars 2010	Невозможная граница между Западом и Востоком в языковых представлениях о языке : от славянофилов до евразийцев La frontière impossible entre l'Est et l'Ouest dans les représentations sur la langue : des slavophiles aux eurasistes. (cliquer) présentation (pdf) - compte-rendu par Laetitia Valiquer
	- 16 марта 2010 г. // 16 mars 2010	(нет занятий) pas de cours, reporté au 11 mai à 17h 15
4	- 23 марта 2010 г. // 23 mars 2010	Евразийское языкознание La linguistique eurasiste exposé : Alisa Steinhauser : P. Savickij
5	- 30 марта 2010 г. // 30 mars 2010	Татьяна Зарубина : Советский союз философии с биологией Tatjana Zarubina : L'Union soviétique de la philosophie et de la biologie Texte : В. Слепков : «Диалектический материализм и биология» Б. Завадовский : (рец. на Козо-Полянский : Диалектика в биологии) (cliquer) présentation (pdf) - Habib Saliou : «Le matérialisme dialectique et le darwinisme» (cliquer) - Maria Nesterova : «Les théories de l'évolution» (cliquer)
6	- 13 апреля 2010 г. // 13 avril 2010	Trubeckoj, linguiste eurasiste 1) Вавилонская башня и смешение языков» [La Tour de Babel et la confusion des langues] (1923) 2) «О туранском элементе в русской культуре» [L'élément touranien dans la culture russe] (1925) Laetitia Valiquer et Martina Castelletti : «N. Troubetzkoy» Martina Castelletti : «N. Troubetzkoy et la répartition géographique des langues» Laetitia Valiquer : travail écrit sur Troubetzkoy
	- 20 апреля 2010 г. // 20 avril 2010	(нет занятий) -> будет перенесено на 25-е мая (pas de cours) : reporté au 25 mai à 17h 15»
7	- 27 апреля 2010 г. // 27 avril 2010	Le néohumboldtianisme et le déterminisme ethno-linguistique Textes : (Anna Isanina; Marianne Aoude)
8	- 4 мая 2010 г. // 4 mai 2010	Le néo-humboldtianisme : les structures de la langue déterminent-elles les structures de notre pensée? Pensée occidentale vs pensée orientale. 1) A. Wierzbicka 2) М. Голованивская (cliquer) dossier pdf compte-rendu par Habib Saliou
9	- 11 мая 2010 г. // 11 mai 2010	Эволюционизм и диффузионизм. Текст : Petr Skalnik Evolutionnisme et diffusionnisme. Texte : Petr Skalnik. (Fabien Schneider; Jean-Baptiste)
	- 18 мая 2010 г. // 18 mai 2010	pas de cours
10	- 25 мая 2010 г. // 25 mai 2010	Понятие национальной, или «отечественной науки». Текст : Mongili La notion de «science nationale» Texte : A. Mongili : «Science occidentale / science soviétique» (Charline Franz) Texte : R. Zapata : «La formation de la philosophie soviétique (1922-1931)» (Cristele Tuhr)
11	- 1 июня 2010 г. // 1er juin 2010	Tatjana Zarubina : Epistémologie comparée des sciences humaines
12	- 1 июня 2010 г. // 1er juin 2010	Эпистемология Г. Башляра / идея «целостной науки» в России L'épistémologie de Gaston Bachelard / l'idée de «science intégrale» en Russie. Textes : 1) G.Bachelard : «La notion d'obstacle épistémologique» (Emilie Sanclemente ;Chloé ) 2) A. Mongili : «Une tradition épistémologique particulière»

BIBLIOGRAPHIE

La bibliographie donnée ci-après n'est qu'un instrument de travail. Les textes dont la lecture est obligatoire seront tous distribués, certains seront disponibles sur le site web de la section. Certaines entrées de la bibliographie comportent, entre crochets [...], la cote de la bibliothèque universitaire. Mais ce n'est pas parce qu'il n'y a pas de cote que le livre ne s'y trouve pas...

Il s'agit de la biblographie générale du séminaire. Pour la bibliographie spécifique, voir la notice de chaque séance du séminaire.

Bibliographie générale

— Ouvrages généraux :

- ALTER Stephen G. : «Darwin and the linguists: the coevolution of mind and language, Part 1. Problematic friends », Studies in History and Philosophy of Science Part C: Studies in History and Philosophy of Biological and Biomedical Sciences, Volume 39, Issue 1, March 2008. // Darwin and the linguists: the coevolution of mind and language, Part 2. The language–thought relationship.
- BAILES Kendall E. : Science and Russian Culture in an Age of Revolutions (V.I.Vernadsky and his scientific school, 1863-1945), Bloomington : Indiana U.P., 1990
- BAILES Kendall E. : «Science, Philosophy and politics in Soviet History : the Case of Vlad. Vernadsky», Russian Review, 40 (3), 1981, p. 278-299.
- BAILES Kendall E. : «Soviet Science in the Stalin Period : the Case of W.I. Vernadskii and his Scientific School, 1928-45», Slavic Review, 45, 1986, p. 20-37.
- BAILES Kendall E. : Technology and Society under Lenin and Stalin. Origins of the Soviet Technical Intelligentsia, 1917-1941, Princeton, NJ : Princeton Univ. Press, 1978.
- BOGDANOV A.A. (pseudo de MALINOVSKIJ Aleksandr Aleksandrovič) : La science, l'art et la classe ouvrière, Paris : Maspero,1977.
- BROMLEJ Julian : «The theory of ethnos and ethnic processes in Soviet social sciences», Comparative studies in society and history, vol. 31, 1989, p. 425- 438.
- BUICAN D. : Lyssenko et le lyssenkisme, Paris : PUF / Que Sais-je? n° 2394, 1988.
- CHICHLO Boris : «L'ethnographie soviétique est-elle une anthropologie?», inRUPP-EISENREICH Britta (éd.) : Histoires de l'anthropologie : XVI-XIX siècles, Paris : Klincksieck, 1984, p. 257-258.
- COOPER J.M. : «The Scientific and Technical revolution in Soviet theory», in FLERON F.J. (ed.) : Technology and communist culture. The socio-cultural impact of technology under socialism, New York : Praeger, 1977.
- DAVYDOV Sergej; STEINER Peter : "The Biological Metaphor in Russian Formalism : The Concept of Morphology", Sub-stance, 16, 1977, p. 149-158.
- FITZPATRICK Sheila (ed) : Cultural Revolution in Russia 1928-1931, Bloomington (Ind) : Indiana Univ. Press, 1984.
- FORTESCUE S. : The Communist Party and Soviet Science, London : Macmillan, 1987.
- GRAHAM Loren R. : Science and Philosophy in the Soviet Union, New York ; London : Vintage Books, 1974.
- GRAHAM Loren : Science, Philosophy and Human Behavior in the Soviet Union, New York : Columbia Univ. Press, 1987.
- JAKOBSON R. : «Über die heutigen Voraussetzungen der russischen Slavistik», Slavische Rundschau, 1 (Praha), 1929, p. 629-646.
- JORAVSKY David : Soviet Marxism and Natural Science, 1917-1932, London - New York : Columbia Univ. Press, 1961.
- KOTEK J. & D. : L'affaire Lyssenko, Bruxelles : Ed. Complexes, 1986.
- L'HERMITTE René : «Après deux débats scientifiques sur la linguistique et sur la biologie», La nouvelle critique, 20, nov. 1950, p. 105-111.
- LUBRANO L.L.; SOLOMON S.G. : The Social Context of Soviet Science, Boulder : Westview Press, 1980.
- SHEEHAN Helena : Marxism and the Philosophy of Science. A Critical History, Atlantic Highlands, NJ : Humanities Press International, 1993.
- SIMMONS E. J. (ed) : Continuity and Change in Russian and Soviet Thought, Cambridge (Mass.) : Harvard Univ. Press, 1955.
- TAGLIAGAMBE Silvano : Scienzia, filosofia, politica in Unione sovietica, 1924-1939, Milano : Feltrinelli, 1978.
- VUCINICH Alexander : Science in Russian Culture : 1861-1917, vol. 1 et 2, Stanford : Stanford Univ. Press, 1963-1970.
- VUCINICH Alexander : «Soviet Physicists and Philosophers in the 1930s: Dynamics of a Conflict», ISIS, 71, n° 257, p. 236-250, 1980.
- WEINER Douglas R. : Models of Nature, Ecology Conservation and Cultural Revolution in Soviet Russia, Bloomington : Indiana UP, 1988.
- WRINCH P.N. : «Science and politics in the USSR : the genetics debate», World Politics, vol. 3, n°4, july, 1955, p. 486-519.
- Academia in Upheaval: Origins, Transfers, and Transformations of the Communist Academic Regime in Russia and East Central Europe / Michael David-Fox and György Péteri, ed. Westport, Conn.: Bergin & Garvey, 2000.
- Im Dschungel der Macht. Intellektuelle Professionen unter Stalin und Hitler / Hrsg. von Dietrich Beyrau. Göttingen, 2000.
- ВОЛГИН В.П.; ГОРДОН Г.Л.; ЛУППОЛ И.К. (ред.) : Общественные науки в СССР 1917-1927, М.: Работник просвещения, 1928.
- Александр ДМИТРИЕВ : «"Академический марксизм" 1920-1930-х годов: западный контекст и советские обстоятельства», НЛО, №88, 2007
- ПОКРОВСКИЙ М.Н. : Общественные науки в СССР за 10 лет, Вестник коммунистической академии, № 26, М., 1928, стр. 3-30.

— Anthologies :

— sites web :

- Vl.Vernadskij : http://vernadsky.lib.ru/

Retour à la présentation des cours